G373Verb12 times in the New Testament (critical text)Where it occurs
Translated as
In the text
- Matthew 11:28ἀναπαύσω
Come to Me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
- Mark 6:31ἀναπαύσασθε
And He said to them, “Come with Me privately to a solitary place, and let us rest for a while.” For many people were coming and going, and they did not even have time to eat.
- Luke 12:19ἀναπαύου
Then I will say to myself, “You have plenty of good things laid up for many years. Take it easy. Eat, drink, and be merry!”’
- 1 Corinthians 16:18ἀνέπαυσαν
For they refreshed my spirit and yours as well. Show your appreciation, therefore, to such men.
- Philemon 1:7ἀναπέπαυται
I take great joy and encouragement in your love, because you, brother, have refreshed the hearts of the saints.
- Revelation 6:11ἀναπαύσονται
Then each of them was given a white robe and told to rest a little while longer until the full number of their fellow servants, their brothers, were killed, just as they had been killed.
Abbott-Smith
[in LXX for fourteen different words, chiefly נוּחַ, also רָבַץ, שָׁאַן, etc. ;]
to give intermission from labour, to give rest, refresh: Mat.11:28, 1Co.16:18, Phm 20; pass., Phm 7, 2Co.7:13. Mid., to take rest, enjoy rest: Mat.26:45, Mrk.6:31 14:41, Luk.12:19, Rev.6:11 14:13; as in Heb. ofIs 11:2 (עַל נוּחַ), τὸ πνεῦμα ἐφ᾽ ὑᾶμς ἀ., 1Pe.4:14. (In π. this word is used as a technical agricultural term; see MM, VGT, see word; and cf. Le 2634 f.; Cremer, 826.)†
(AS)
Sources: Abbott-Smith’s Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922, public domain) and glosses from STEPBible TBESG (CC BY 4.0); STEPBible TAGNT (Greek New Testament, CC BY 4.0); the Berean Standard Bible (public domain). Reformatted by Word Study, wording unchanged. All sources and licenses.