G3813Noun, neuter52 times in the New Testament (critical text)Where it occurs
Translated as
In the text
- Matthew 2:8παιδίου
And sending them to Bethlehem, he said: “Go and search carefully for the Child, and when you find Him, report to me, so that I too may go and worship Him.”
- Mark 5:39παιδίον
He went inside and asked, “Why all this commotion and weeping? The child is not dead, but asleep.”
- Luke 1:59παιδίον
On the eighth day, when they came to circumcise the child, they were going to name him after his father Zechariah.
- John 4:49παιδίον
“Sir,” the official said, “come down before my child dies.”
- Hebrews 2:13παιδία
And again: “I will put My trust in Him.” And once again: “Here am I, and the children God has given Me.”
- 1 John 2:14παιδία
I have written to you, fathers, because you know Him who is from the beginning. I have written to you, young men, because you are strong, and the word of God abides in you, and you have overcome the evil one.
Abbott-Smith
[in LXX chiefly for יֶלֶד, also for נַעַר, בֵּן, etc., frequently in To in ref. to full-grown youth ;]
a young child, a little one: Mat.2:8-9, 11, ff., Luk.1:59, 66 1:76, 80 2:17, 27 2:40, Jhn.16:21, Heb.11:23; of older children, Mat.18:2, 4-5, Mrk.5:39-41 7:30 9:24, 36, Luk.9:47-48 18:17, Jhn.4:49; in pl., Mat.11:16 14:21 15:38 18:3 19:13-14, Mrk.7:28 10:13 ff., Luk.7:32 11:7 18:16, Heb.2:13-14 Metaphorical, 1Co.14:20. Colloq. in familiar address (as Eng. colloq., "lads "-see M, Pr., 170n and Irish use of "boys"): Jhn.21:5, 1Jn.2:13 Jn 2:18 Jn 3:7 †
SYN.: see: παῖς
(AS)
Sources: Abbott-Smith’s Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922, public domain) and glosses from STEPBible TBESG (CC BY 4.0); STEPBible TAGNT (Greek New Testament, CC BY 4.0); the Berean Standard Bible (public domain). Reformatted by Word Study, wording unchanged. All sources and licenses.