G5088Verb18 times in the New Testament (critical text)Where it occurs
Translated as
In the text
- Matthew 1:21τέξεται
She will give birth to a Son, and you are to give Him the name Jesus, because He will save His people from their sins.”
- Luke 2:7ἔτεκεν
And she gave birth to her firstborn, a Son. She wrapped Him in swaddling cloths and laid Him in a manger, because there was no room for them in the inn.
- John 16:21τίκτῃ
A woman has pain in childbirth because her time has come; but when she brings forth her child, she forgets her anguish because of her joy that a child has been born into the world.
- Galatians 4:27τίκτουσα
For it is written: “Rejoice, O barren woman, who bears no children; break forth and cry aloud, you who have never travailed; because more are the children of the desolate woman than of her who has a husband.”
- Hebrews 6:7τίκτουσα
For land that drinks in the rain often falling on it and that produces a crop useful to those for whom it is tended receives the blessing of God.
- Revelation 12:2τεκεῖν¶
She was pregnant and crying out in the pain and agony of giving birth.
Abbott-Smith
[in LXX chiefly for יָלַד ;]
prop., of parents,
to beget, bring forth, but esp. the latter, and so always in NT: absol., Luk.1:57 2:6, Jhn.16:21, Gal.4:27" (LXX) (see M, Pr., 127), Rev.12:2, 4; υἱόν, Mat.1:21, 23 1:25 Luk.1:31 2:7, Rev.12:5, 13; pass., Mat.2:2, Luk.2:11. Metaphorical, of the earth, βοτάνην, Heb.6:7 (Æsch., al.); of lust, ἁμαρτίαν, Jas.1:15.†
(AS)
Sources: Abbott-Smith’s Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922, public domain) and glosses from STEPBible TBESG (CC BY 4.0); STEPBible TAGNT (Greek New Testament, CC BY 4.0); the Berean Standard Bible (public domain). Reformatted by Word Study, wording unchanged. All sources and licenses.