Genesis 3:6עִמָּהּ
When the woman saw that the tree was good for food and pleasing to the eyes, and that it was desirable for obtaining wisdom, she took the fruit and ate it. She also gave some to her husband who was with her, and he ate it.
Judges 1:22עִמָּם
The house of Joseph also attacked Bethel, and the LORD was with them.
1 Samuel 1:24עִמָּהּ
Once she had weaned him, Hannah took the boy with her, along with a three-year-old bull, an ephah of flour, and a skin of wine. Though the boy was still young, she brought him to the house of the LORD at Shiloh.
2 Samuel 1:24עִם
O daughters of Israel, weep for Saul, who clothed you in scarlet and luxury, who decked your garments with ornaments of gold.
2 Chronicles 1:1עִמּוֹ
Now Solomon son of David established himself securely over his kingdom, and the LORD his God was with him and highly exalted him.
Psalm 18:23עִמּוֹ
And I have been blameless before Him and kept myself from iniquity.

Brown-Driver-Briggs

עִם prep. with

1. of fellowship and companionship

a. of aid

b. Of actions done jointly with another

c. If the common action be of the nature of a contest or combat, with in the sense of against

d. Of dealing with a person, or of the relation in which one stands with, or towards, another

e. Of a common lot together with the wicked

f. Of equality or resemblance generally aid

g. Of time, as long as

2. Of a locality, close to, beside

3. Of persons, עִם is spec.

a. in the house or family or service of

b. In possession of

c. In the custody or care of

d. Beside = except

e. With = friendly with

4. Idiom. of a thought or purpose present with one

5. Metaph. together with = in spite of, notwithstanding

Sources: Brown-Driver-Briggs (1906, public domain) from the Open Scriptures Hebrew Lexicon (CC BY 4.0), glosses from STEPBible TBESH (CC BY 4.0); STEPBible TAHOT (Hebrew Bible, Leningrad Codex, CC BY 4.0); the Berean Standard Bible (public domain). Reformatted by Word Study, wording unchanged. All sources and licenses.